Top AI Repos — open-source AI, indexed and scored
Top AI Repos tracks AI repositories on GitHub and answers two different questions about each one: is it moving right now, and would you bet a product on it.
Top AI Repos tracks AI repositories on GitHub and answers two different questions about each one: is it moving right now, and would you bet a product on it.
Claude Code CLI 简体中文本地化 / 汉化插件；支持 macOS、Linux、WSL、Windows 与新版 native，一行安装，更新后自动修复。
| Date | Stars |
|---|---|
| 2026-07-31 | 629 |
| 2026-08-03 | 648 |
| 2026-08-06 | 648 |
| 2026-08-12 | 684 |
| 2026-08-18 | 700 |
| 2026-08-19 | 702 |
| 2026-08-20 | 701 |
| 2026-08-21 | 704 |
| 2026-08-22 | 712 |
| 2026-08-23 | 714 |
| 2026-08-24 | 720 |
| 2026-08-25 | 721 |
| 2026-08-26 | 722 |
| 2026-08-27 | 723 |
| 2026-08-28 | 725 |
| 2026-08-29 | 726 |
| 2026-08-30 | 728 |
| 2026-08-31 | 729 |
| 2026-09-01 | 731 |
| 2026-09-02 | 734 |
| 2026-09-03 | 742 |
| 2026-09-04 | 745 |
| 2026-09-05 | 746 |
| 2026-09-06 | 749 |
| 2026-09-07 | 751 |
| 2026-09-08 | 753 |
| 2026-09-09 | 755 |
| 2026-09-10 | 756 |
| 2026-09-11 | 758 |
| 2026-09-12 | 759 |
| 2026-09-13 | 759 |
| 2026-09-14 | 762 |
| 2026-09-15 | 763 |
| 2026-09-16 | 770 |
| 2026-09-17 | 772 |
| 2026-09-18 | 774 |
| 2026-09-20 | 774 |
Today
— stars today
This week
+15 stars this week
This month
+70 stars this month
Momentum
75.0
growth rate 1.98%/day
<div align="center"> # claude-code-zh-cn **Claude Code 简体中文本地化插件** 让终端里的 AI 编程助手说中文 🇨🇳 **一条命令，把 Claude Code 的终端界面、等待提示、系统通知和默认回复切换为简体中文。** 187 个趣味 spinner 动词，41 条中文提示，回复耗时中文化；另有 2007 条界面翻译。 > 🚀 **姊妹项目：我还做了一个 [codex-code-zh-cn](https://github.com/taekchef/codex-code-zh-cn) —— Codex CLI 简体中文版。** > 和这个一样的用法：直接输入 `codex` 就是中文界面，还能在会话里用 `/chinese`、`/english` 随时切换语言。欢迎来试试！ [](https://github.com/taekchef/claude-code-zh-cn) [](https://taekchef.github.io/claude-code-zh-cn/) [](./LICENSE) <!-- readme-support-window:badges:start --> [](./docs/support-matrix.md) [](./docs/support-matrix.md) [](./docs/support-matrix.md) [](./docs/support-matrix.md) <!-- readme-support-window:badges:end --> [](https://github.com/taekchef/claude-code-zh-cn/releases) [](https://github.com/taekchef/codex-code-zh-cn) **macOS · Linux · WSL · Windows** **一行远程安装 · 更新后自动修复 · 卸载不丢配置** </div> --- ## ⭐ 快速导航 | 我想做什么 | 直接查看 | |---|---| | 先看看汉化效果 | [效果预览](#preview) | | 立即安装 | [30 秒安装](#quick-install) | | 会话内 `/chinese` `/english` 切换 | [会话内切换语言](#switch-language) | | 临时切回英文或彻底卸载 | [恢复英文界面](#back-to-english) | | 确认系统和版本是否支持 | [支持范围](#支持范围) | | 排查“没汉化”或运行报错 | [验证与 doctor 诊断](#验证) | <a id="preview"></a> ## ⭐ 效果预览  > **真实 Ghostty 录制**：同一台 Mac、同一个 Claude Code `2.1.211`，先运行安装前备份的原版可执行文件，再运行当前中文补丁版。动图只做缩放和前后切换，没有重绘或仿造终端内容。 **安装前：** ```text ⠙ Photosynthesizing... Tip: Press Shift+Tab to switch between default, auto-accept edits, and plan modes ``` **安装后：** ```text ⠙ 光合作用中... 💡 按 Shift+Tab 在默认模式、自动接受编辑模式和 Plan 模式之间切换 ``` 更多画风： ```text ⠙ 蹦迪中... ⠙ 七荤八素中... ⠙ 搞事情中... ⠙ 瞎忙活中... ⠙ 花里胡哨中... ⠙ 变魔术中... 琢磨了 1分23秒 ``` 187 个趣味 spinner 动词，41 条中文提示，回复耗时中文化，AI 默认中文回复。**装完即用。** <a id="quick-install"></a> ## ⭐ 30 秒安装 已经安装 Claude Code？运行： ```bash curl -fsSL https://github.com/taekchef/claude-code-zh-cn/releases/latest/download/install-remote.sh | bash ``` 重启 Claude Code，看到“思考中”“光合作用中”等中文提示即安装成功。还没有 `claude` 命令，请先安装 [Claude Code](https://github.com/anthropics/claude-code)。 > **安全边界**：安装前会备份原文件。补丁、重打包或启动自检失败时会保留或恢复原文件；遇到暂未适配的新文案时，对应内容保持英文，不影响 Claude Code 正常启动。 如果它让你的 Claude Code 更顺手，欢迎点一下右上角 **Star**，这会帮助更多中文用户发现它。 <a id="switch-language"></a> ## ⭐ 会话内切换语言（v2.12.0+） 装好之后，直接在 Claude Code 输入框输入并回车： | 命令 | 作用 | |------|------| | `/chinese`（或 `/zh`） | 切回中文：更新语言设置、spinner 动词/提示，并重新 patch CLI 文案 | | `/english`（或 `/en`） | 切回英文：移除中文设置，并从备份还原 CLI 原文 | 切换由 `UserPromptSubmit` Hook 拦截处理，**不消耗任何 token**，结果立刻显示。 界面硬编码文案需要重启 Claude Code 后完全生效；语言设置与 spinner 动词/提示随即更新。 <a id="back-to-english"></a> ## ⭐ 临时切回英文或卸载 需要对照英文教程时，输入 `/english` 即可切回（见上节）。如果想彻底卸载汉化： macOS、Linux 或 WSL 远程安装用户运行： ```bash curl -fsSL https://github.com/taekchef/claude-code-zh-cn/releases/latest/download/uninstall-remote.sh | bash ``` 本地源码安装用户运行 `./uninstall.sh`。Windows 用户先关闭所有 Claude Code 窗口；如果插件市场安装时没有保留本项目目录，先下载源码，再运行卸载脚本： ```powershell git clone https://github.com/taekchef/claude-code-zh-cn.git cd claude-code-zh-cn powershell -NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -File uninstall.ps1 ``` 已有本地源码的 Windows 用户直接在原目录运行最后一行即可。卸载脚本会还原 CLI 备份，移除中文设置、Hook 和插件注册，同时保留其他 Claude Code 配置。重启 Claude Code 后即为英文界面。 > 卸载脚本无法判断 `language`、`spinnerTipsEnabled`、`spinnerTipsOverride`、`spinnerVerbs` 是
Excerpt of 18,845 characters
Read on GitHub
94
42
5
1
1
1
KozakLordOfMatrix
1
Would you bet a product on this? Bounded 0–100 and slow moving.
matched fp:984e49f44e0e898d, topic:developer-tools